{"id":15253,"date":"2021-06-24T15:36:28","date_gmt":"2021-06-24T13:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/journees-club\/reglement-journees-club\/"},"modified":"2026-09-04T11:12:53","modified_gmt":"2026-09-04T09:12:53","slug":"reglement-journees-club","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement Journ\u00e9es Club"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Actus du circuit&#8221; module_class=&#8221;contenu&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#2d2d2d&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/form_gauche_double.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_post_title meta=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Fugaz One||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;40px||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/divider_h.png&#8221; title_text=&#8221;divider_h&#8221; align=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;divider image&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p align=\"justify\">La gestion du Circuit Paul Armagnac est plac\u00e9e 365 jours par an sous la responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Economie Mixte Paul Armagnac et sous l\u2019autorit\u00e9 de l\u2019Arr\u00eat\u00e9 d\u2019homologation du Circuit de Nogaro : Arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral n\u00b0 32 2023 03 15 00001 du 15 Mars 2023 (Pr\u00e9fecture du Gers).<\/p>\n<p align=\"justify\">Le Circuit Paul Armagnac est une propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e. A ce titre nous vous demandons de vous conformer au pr\u00e9sent R\u00e8glement Int\u00e9rieur. Tout manquement entra\u00eenera une exclusion imm\u00e9diate.<\/p>\n<p align=\"justify\">Nous vous rappelons que l\u2019alcool est dangereux pour la sant\u00e9 et particuli\u00e8rement dans la pratique des sports motoris\u00e9s entra\u00eenant de plus une exclusion dans les clauses d\u2019assurance en cas d\u2019accident. Pour votre s\u00e9curit\u00e9 et celle des autres participants nous vous remercions de ne pas consommer d\u2019alcool avant de prendre la piste. Le personnel du Circuit a autorit\u00e9 pour exclure ou interdire l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la piste \u00e0 toute personne dont le comportement pourrait entra\u00eener une mise en danger de la vie d\u2019autrui.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; custom_padding=&#8221;3%||3%||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;Parc concurrent&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#000000&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#3d3d3d&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;26px&#8221; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;26px&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; closed_title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; closed_title_text_align=&#8221;center&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; closed_toggle_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; closed_toggle_background_color__hover=&#8221;#000000&#8243;]<\/p>\n<h3>Heures d&#8217;ouverture :<\/h3>\n<p>DE 08H00 \u00e0 19H00<\/p>\n<h3>Circulation :<\/h3>\n<p>&#8211; Vitesse limit\u00e9e \u00e0 30 Km\/h<br \/>&#8211; Respect des voies de circulation.<\/p>\n<h3>Acc\u00e8s :<\/h3>\n<p>&#8211; Limit\u00e9 aux v\u00e9hicules immatricul\u00e9s ou r\u00e9pondant \u00e0 la r\u00e9glementation des F\u00e9d\u00e9rations Sportives d\u00e9l\u00e9gataires (FIA &#8211; FFSA &#8211; FIM &#8211; FFM).<br \/>&#8211; Interdit aux QUADS et aux pocket bike.<\/p>\n<h3>Conditions :<\/h3>\n<p>S\u00e9curit\u00e9 conforme \u00e0 la R\u00e9glementation Code de la route ou celle des F\u00e9d\u00e9rations d\u00e9l\u00e9gataires.<\/p>\n<h3>Restrictions :<\/h3>\n<p>Interdiction totale de planter quoi que ce soit dans le sol. Les burns, wheeling, rupteurs et acc\u00e9l\u00e9rations sont formellement interdites dans l&#8217;enceinte du Circuit (piste, paddock&#8230;).<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Piste et Voie des stands&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#000000&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#3d3d3d&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;26px&#8221; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;26px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; closed_title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; closed_title_text_align=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; closed_toggle_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; closed_toggle_background_color__hover=&#8221;#000000&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3>Heures d&#8217;ouverture :<\/h3>\n<p>9H00 &#8211; 12H00 \/ 14H00 &#8211; 18H00<br \/>Le drapeau \u00e0 damiers est pr\u00e9sent\u00e9 5 minutes avant l&#8217;heure officielle de fermeture de piste.<\/p>\n<h3>Acc\u00e8s :<\/h3>\n<p>&#8211; L\u2019acc\u00e8s \u00e0 la piste n\u2019est autoris\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s obtention d\u2019un bracelet de couleur aupr\u00e8s du personnel du circuit garantissant l\u2019acquittement des droits de piste, et les v\u00e9rifications administratives.<br \/>&#8211; Limit\u00e9 aux v\u00e9hicules homologu\u00e9s ou n&#8217;exc\u00e9dant pas la norme d&#8217;\u00e9mission sonore r\u00e9glement\u00e9e par les F\u00e9d\u00e9rations Sportives d\u00e9l\u00e9gataires :<br \/><strong>AUTO: 100 dB en statique<br \/>MOTO: 109 dB en mode dynamique<\/strong> (+\/-97db en statique) seul le mode dynamique fait foi <span style=\"text-decoration: underline;\">TOLERANCE 0<\/span><br \/>&#8211; Interdit aux enfants de moins de 16 ans et aux animaux m\u00eame tenus en laisse.<br \/>&#8211; Toute d\u00e9gradation volontaire des peintures piste et en particulier des RUN OFF occasionnera l\u2019exclusion imm\u00e9diate et sera factur\u00e9e 2 000\u20acHT payable imm\u00e9diatement<\/p>\n<h3>Equipements Obligatoires :<\/h3>\n<p>M\u00eame sur le Paddock :<\/p>\n<p>&#8211; <strong>MOTO<\/strong> : cuir ou textile homologu\u00e9 en 1 ou 2 parties, casque int\u00e9gral homologu\u00e9 code de la route, gants, dorsale, chaussures ad\u00e9quates, sabot obligatoire pour motos de comp\u00e9tition<br \/>&#8211; <strong>AUTO<\/strong> :<br \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>&gt;<\/strong> Voitures de s\u00e9rie :<\/span> casque sangl\u00e9, ceinture ou harnais, chaussures ferm\u00e9es, gants, v\u00eatements longs couvrant bras et jambes (les v\u00eatements ignifug\u00e9s sont fortement recommand\u00e9s ; v\u00eatements en mati\u00e8re synth\u00e9tique \u00e0 proscrire)<br \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>&gt;<\/strong> Voitures de Comp\u00e9tition :<\/span> Equipement complet (Casque homologu\u00e9, Syst\u00e8me type Hans si \u00e9quip\u00e9, Combinaison ignifug\u00e9e, Gants)<\/p>\n<h3>Consignes MOTO :<\/h3>\n<p>&#8211; En cas de probl\u00e8me ou de retour aux stands, levez le bras.<br \/>&#8211; Si probl\u00e8me sur la piste, garez vous IMMEDIATEMENT sur le c\u00f4t\u00e9 droit de la piste et mettez vous \u00e0 l&#8217;abri derri\u00e8re un mur.<\/p>\n<h3>Consignes AUTO :<\/h3>\n<p>&#8211; En cas de probl\u00e8me m\u00e9canique sur la piste et particuli\u00e8rement de fuite d\u2019huile, garez vous sur votre droite IMMEDIATEMENT sous peine du remboursement obligatoire des frais d\u2019absorbant : 50\u20ac\/seau (un tour de piste = 14 seaux). Somme \u00e0 r\u00e9gler imm\u00e9diatement<br \/>&#8211; En cas de probl\u00e8me ou de retour aux stands, ne vous arr\u00eatez jamais sur la piste.<br \/>&#8211; Il est formellement interdit de rependre la piste ou la voie des stands \u00e0 contre sens.<br \/>&#8211; La pratique du drift est formellement interdite.<br \/>&#8211; Pas de pi\u00e8ces de carrosserie manquantes.<\/p>\n<h3>Circulation :<\/h3>\n<p>&#8211; Dans le sens des aiguilles d&#8217;une montre.<br \/>&#8211; Conforme aux prescriptions de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9dict\u00e9es par les F\u00e9d\u00e9rations d\u00e9l\u00e9gataires.<br \/>&#8211; Respect total de la route de course.<br \/>&#8211; Tout franchissement volontaire des vibreurs et accotements sera sanctionn\u00e9.<\/p>\n<h3>Conditions :<\/h3>\n<p>&#8211; Aucune modification sp\u00e9cifique ne pourra \u00eatre apport\u00e9e au trac\u00e9 sans accord express et \u00e9crit de la direction.<\/p>\n<h3>Toutes ZONES :<\/h3>\n<p>&#8211; Des f\u00fbts de r\u00e9cup\u00e9ration des huiles us\u00e9es sont \u00e0 votre disposition sur le paddock.<br \/>&#8211; Des containers de tri s\u00e9lectif sont \u00e0 votre disposition<br \/>&#8211; Tout d\u00e9p\u00f4t ou vidange sauvage est formellement interdit.<br \/>&#8211; L&#8217;abandon de pneumatiques usag\u00e9s est interdit par la loi.<br \/>&#8211; Tout mat\u00e9riau apport\u00e9 devra \u00eatre remport\u00e9.<br \/>&#8211; Interdiction de modifier ou d&#8217;intervenir sur les installations du Circuit. (ex : coffrets \u00e9lectriques).<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;Tranquillit\u00e9 publique&#8221; open_toggle_background_color=&#8221;#000000&#8243; closed_toggle_background_color=&#8221;#3d3d3d&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;26px&#8221; open_use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; open_icon_font_size=&#8221;26px&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; closed_title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; closed_title_text_align=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_all=&#8221;0px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; closed_toggle_background_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; closed_toggle_background_color__hover=&#8221;#000000&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Afin de pr\u00e9server la tranquillit\u00e9 publique, des contr\u00f4les seront effectu\u00e9s afin que toutes les r\u00e8gles \u00e9dict\u00e9es ci-dessus soient respect\u00e9es et en particulier :<\/p>\n<p><strong>&gt;<\/strong> V\u00e9rification des fiches d&#8217;homologation pour les v\u00e9hicules de comp\u00e9tition<\/p>\n<p><strong>&gt;<\/strong> V\u00e9rification des cartes grises pour les v\u00e9hicules de s\u00e9rie<\/p>\n<p><strong>&gt;<\/strong> Contr\u00f4les sonom\u00e9triques<\/p>\n<p><strong>&gt;<\/strong> Surveillance du site<\/p>\n<p><strong>&gt;<\/strong> Respect total des horaires d&#8217;utilisation piste<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#777777&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;1920px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Les drapeaux<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#777777&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;1920px&#8221; custom_padding=&#8221;|5%||5%|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/drapeau-jaune.png&#8221; title_text=&#8221;drapeau-jaune&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Danger ralentir<br \/>IMMEDIATEMENT<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_delay=&#8221;1000ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/drapeau-rouge.png&#8221; title_text=&#8221;drapeau-rouge&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Arr\u00eat de la s\u00e9ance<br \/>entrer aux stand lentement<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_delay=&#8221;2000ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/drapeau-noir.png&#8221; title_text=&#8221;drapeau-noir&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Ordre d&#8217;arr\u00eat<br \/>d&#8217;un v\u00e9hicule<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_delay=&#8221;3000ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/drapeau-a-damier.png&#8221; alt=&#8221;Drapeau \u00e0 damier&#8221; title_text=&#8221;drapeau \u00e0 damier&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Ralentir et rentrer<br \/>aux stand<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;bounce&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_delay=&#8221;4000ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;linear&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/drapeau-catalan.png&#8221; alt=&#8221;Drapeau Catalan&#8221; title_text=&#8221;drapeau-catalan&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Changement <br \/>d&#8217;Adh\u00e9rence<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;27px|auto||auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tour-de-controle-apres-travaux-2017.jpg&#8221; title_text=&#8221;Tour de contr\u00f4le apr\u00e8s travaux en 2017&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; border_color_all=&#8221;#FFFFFF&#8221; border_style_all=&#8221;none&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; border_width_all__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; border_width_all__hover=&#8221;4px&#8221; border_radii__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Tout pilote inscrit est responsable de ses accompagnateurs.<\/h2>\n<p align=\"justify\">Le personnel du Circuit a toute autorit\u00e9 pour exclure toute personne ne respectant pas les consignes ci-dessus ou dont le comportement pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme dangereux ou incompatible au bon fonctionnement et \u00e0 l&#8217;image du Circuit Paul Armagnac ainsi qu&#8217;au non respect des mesures de tranquillit\u00e9 publique.<\/p>\n<p align=\"justify\">L\u2019interruption des sessions de roulage pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 ne donnera pas droit au remboursement des droits de piste.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>LA DIRECTION DE LA SEMPA<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gestion du Circuit Paul Armagnac est plac\u00e9e 365 jours par an sous la responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Economie Mixte Paul Armagnac et sous l\u2019autorit\u00e9 de l\u2019Arr\u00eat\u00e9 d\u2019homologation du Circuit de Nogaro : Arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral n\u00b0 32 2023 03 15 00001 du 15 Mars 2023 (Pr\u00e9fecture du Gers). Le Circuit Paul Armagnac est une propri\u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":15229,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-15253","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00e8glement Journ\u00e9es Club - Circuit Nogaro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e8glement Journ\u00e9es Club - Circuit Nogaro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La gestion du Circuit Paul Armagnac est plac\u00e9e 365 jours par an sous la responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Economie Mixte Paul Armagnac et sous l\u2019autorit\u00e9 de l\u2019Arr\u00eat\u00e9 d\u2019homologation du Circuit de Nogaro : Arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral n\u00b0 32 2023 03 15 00001 du 15 Mars 2023 (Pr\u00e9fecture du Gers). Le Circuit Paul Armagnac est une propri\u00e9t\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Circuit Nogaro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CircuitNogaro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T09:12:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo-Circuit-Nogaro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"357\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CircuitNogaro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/\",\"url\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/\",\"name\":\"R\u00e8glement Journ\u00e9es Club - Circuit Nogaro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-24T13:36:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T09:12:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/le-circuit\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Journ\u00e9es club\",\"item\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e8glement Journ\u00e9es Club\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/\",\"name\":\"Circuit Nogaro\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#organization\",\"name\":\"Circuit Paul Armagnac de Nogaro\",\"alternateName\":\"CircuitNogaro\",\"url\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo-Circuit-Nogaro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo-Circuit-Nogaro.jpg\",\"width\":1200,\"height\":357,\"caption\":\"Circuit Paul Armagnac de Nogaro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CircuitNogaro\",\"https:\/\/x.com\/CircuitNogaro\",\"https:\/\/www.instagram.com\/circuitnogaro\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e8glement Journ\u00e9es Club - Circuit Nogaro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00e8glement Journ\u00e9es Club - Circuit Nogaro","og_description":"La gestion du Circuit Paul Armagnac est plac\u00e9e 365 jours par an sous la responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Economie Mixte Paul Armagnac et sous l\u2019autorit\u00e9 de l\u2019Arr\u00eat\u00e9 d\u2019homologation du Circuit de Nogaro : Arr\u00eat\u00e9 Pr\u00e9fectoral n\u00b0 32 2023 03 15 00001 du 15 Mars 2023 (Pr\u00e9fecture du Gers). Le Circuit Paul Armagnac est une propri\u00e9t\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/","og_site_name":"Circuit Nogaro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CircuitNogaro","article_modified_time":"2026-09-04T09:12:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":357,"url":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo-Circuit-Nogaro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CircuitNogaro","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/","url":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/","name":"R\u00e8glement Journ\u00e9es Club - Circuit Nogaro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#website"},"datePublished":"2021-06-24T13:36:28+00:00","dateModified":"2026-09-04T09:12:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/reglement-journees-club\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/le-circuit\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Journ\u00e9es club","item":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/journees-club\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e8glement Journ\u00e9es Club"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#website","url":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/","name":"Circuit Nogaro","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#organization","name":"Circuit Paul Armagnac de Nogaro","alternateName":"CircuitNogaro","url":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo-Circuit-Nogaro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Logo-Circuit-Nogaro.jpg","width":1200,"height":357,"caption":"Circuit Paul Armagnac de Nogaro"},"image":{"@id":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CircuitNogaro","https:\/\/x.com\/CircuitNogaro","https:\/\/www.instagram.com\/circuitnogaro\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15253"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195263,"href":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15253\/revisions\/195263"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circuit-nogaro.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}